Ататы дзуар

Ататы дзуар
– Ататы мыггаджы бардуаг Гæлиаты хъæуы, Дыгургомы. Таурæгъты йæ æвдисынц, Ататæн сæ рагфыдæлтæй иу хъæдæй кæй æрласта, ахæм къодахы хуызы. Ататы дзуар ис алæмæттаг хосгæнæг тых, кæцы хъахъхъæны Ататæн æрмæст се ‘нæниздзинад нæ, фæлæ сæ фарн дæр. Алы аз дæр Ататæ сæ дзуарæн кодтой куывд, æмæ йын Гæлиаты цæрæг Ататæ æргæвстой хæдзарæн нæл фыс.
(букв. «Атаевых святой») – покровитель фамилии Атаевых в селении Галиат Дигорского ущелья. В сказаниях изображается в виде чурбана, привезенного из лесу одним из далеких предков Атаевых. Ататы дзуар обладает чудодейственной целебной силой, обеспечивающей не только здоровье, но и благополучие фамилии Атаевых. Ежегодно Атаевы устраивали праздник в честь Ататы дзуар и приносили ему в жертву по одному барану от каждой семьи Атаевых, проживающих в селении Галиат.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Ататы дзуар" в других словарях:

  • Дзуар — см. Дзуар – перевод I – Зæд, бардуаг ирон мифологийы. Дзуар фылдæр хатт вæййы хицæн мыггæгтæ, хъæутæ, æмæ бынæтты хæрзгæнæг, аудæг, фæлæ арæх æмбæлы куыд аграрон бардуаг (Хохы дзуар), стæй лæппу цот чи дæтты, ахæм бардуаг (Фыры дзуар) æмæ æнд.… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Дзуар – перевод — см. Дзуар I – в осетинской мифологии божество, дух, святой. Дзуар как правило, покровитель родов, селений,местностей; в то же время он часто выступает и как аграрное божество, и как божество, дарующее рождение мальчиков (Фыры дзуар), и т.п. По… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»